Hay momentos en que el cuerpo humano, abandonado a su sabiduría más antigua, decide por sí solo qué hacer con el miedo. A Román Hartmann, pegado de espaldas a la pared del dormitorio de Svetlana Aschau, con el teléfono todavía caliente en el bolsillo y el corazón repiqueteándole en las costillas como una máquina de coser, el cuerpo le dictó una única consigna, que consistía en dejar de ser un hombre y convertirse en un mueble. Contuvo la respiración. Aflojó las rodillas. Fijó la mirada en un punto de la moldura del techo y se concentró, con una devoción casi religiosa, en no existir.
Fue una suerte que la cortina de terciopelo verde, a dos metros de él, ondeara en ese preciso instante con una corriente de aire, porque de ese modo la mujer que acababa de cruzar el arco tardó un segundo más de lo previsto en mirar hacia la chimenea. Svetlana Aschau se detuvo en el umbral del dormitorio con la mano izquierda levantada, entre dos dedos el filtro apagado de un cigarrillo, y el vestido marfil recogido en la derecha, como una dama de otro siglo que cruza un charco. Recorrió la estancia con una mirada lenta. La cama. Las mesillas. El tocador con sus frascos. El espejo de marco dorado sobre la chimenea de mármol negro.
—Qué raro —dijo, en voz baja.
Dio un paso. Dos. Se detuvo frente al espejo, a un metro del hombre inmóvil que, tras una cortina de brocado dorado, había conseguido deslizarse junto a la ventana en el último instante y ahora respiraba por la nariz, con un hilo mínimo de aire, rezando a un dios en el que había dejado de creer a los doce años. Svetlana levantó una mano enguantada, no, desnuda, y rozó con la yema del índice el borde del marco. Lo empujó con suavidad. El espejo, que Román no había logrado cerrar del todo, se abrió un centímetro más. Detrás, en la penumbra, brilló el gris de una puerta de acero.
La anciana no gritó. No se sobresaltó. Dejó caer el cigarrillo apagado en el cenicero del tocador, abrió el espejo por completo, giró la rueda de la caja con una destreza de pianista, y la puerta se abrió con el mismo suspiro metálico con que se había abierto minutos antes. Contempló el interior durante largo rato. El libro de cuero. El fajo de billetes. La carpeta azul. Todo estaba allí, exactamente donde debía estar. Y sin embargo la expresión de su rostro, reflejada en la luna del espejo, se endureció con una lentitud inquietante.
Tomó el libro. Lo sostuvo entre las manos, como quien pesa un niño dormido. Lo abrió por la mitad, pasó las hojas, las cerró de nuevo. Después lo olió. Fue un gesto mínimo, casi imperceptible, el de una sibarita que comprueba la frescura de un vino.
—Jabón de quirófano —murmuró—. Y café con mucho azúcar.
Román sintió que le flaqueaban las piernas.
—Salga, doctor Hartmann —dijo Svetlana, sin volverse—. Nunca me ha gustado hablar con las cortinas.
No hubo respuesta. Durante un segundo, dos, tres, el único sonido en la habitación fue el tictac de un reloj de pared y, muy lejos, filtrado a través de los muros, el rumor del vals que la orquesta había retomado tras la interrupción de Weber. Después, con un crujido de seda y el roce de un zapato sobre la alfombra, la cortina de brocado se apartó, y de detrás surgió una figura alta, con esmoquin, pajarita torcida, cabello revuelto y las manos en alto, con las palmas abiertas, en un gesto de rendición tan digno que habría podido ser una reverencia.
—Buenas noches, señora Aschau.
—Buenas noches. —Se volvió por fin hacia él, con una media sonrisa—. Qué sorpresa tan agradable. Aunque, confieso, no del todo inesperada.
—Ya lo veo.
—Es usted un hombre sentimental. Siempre lo fue. Un hombre que huele a jabón y a nostalgia, y que no sabe esconderse. Cuando Sergei hablaba de usted, decía que era el mejor discípulo que había tenido. Pero que le faltaba maldad.
—Me alegro de que me faltara.
—No lo dudo. —Dejó el libro sobre la cama—. Pero hoy le ha faltado también sentido común. Entrar en mi dormitorio. Abrir mi caja fuerte. ¿De verdad creyó que no lo notaría?
—No estaba seguro.
—Pues ahora lo está. —Se acercó a la mesilla de noche y abrió el cajón con dos dedos—. Es una lástima. Habría preferido que esta fiesta terminara sin incidentes.
Del cajón sacó un objeto pequeño, plateado, con una empuñadura de nácar que destelló bajo la luz de la lámpara. Una pistola diminuta, delicada, casi decorativa, de esas que se regalaban a las damas elegantes en los años veinte para sus bolsos de noche. La sostuvo con una naturalidad perfecta. Alzó el cañón hasta la altura del pecho de Román.
—Y ahora, doctor, vamos a hacer lo siguiente. Va a darme su teléfono. Después va a acompañarme al salón, donde mi querido Rolf se encargará de usted. Y mañana, cuando los periódicos informen de que un cirujano del Sankt Adalbert sufrió un trágico accidente al caerse por la terraza de un hotel, tras una noche de excesos, nadie hará preguntas. Qué lástima. Con la reputación que tenía.
—Svetlana.
—Dígame.
—Hay trescientas personas en ese salón.
—Y ninguna le oirá gritar.
Román no gritó. Miró aquella arma diminuta y reluciente, y notó que le ardía en la garganta una calma extraña, la que le había invadido más de una vez en un quirófano, cuando un paciente se desangraba entre sus manos y la única salida era seguir. Dio un paso hacia delante, con las manos todavía en alto.
—Dispáreme. Hágalo aquí. Le costará caro explicar el ruido.
—Tiene razón. —Sonrió—. Por eso se lo pedí al principio con tanta educación. Su teléfono.
—No.
—Doctor.
—No lo tengo.
—Qué terquedad.
El dedo de la mujer se movió sobre el gatillo. Fue un movimiento delicado, casi cariñoso, el de quien acaricia el ala de un pájaro. Y entonces, desde detrás de la cortina del arco, ocurrió lo que nadie había previsto.
Un taconeo ligero, descalzo, sin ruido, cruzó la alfombra del salón. Una sombra verde esmeralda emergió de la penumbra del arco, silenciosa como una pantera. Talía, con los zapatos en una mano, la falda recogida en la otra y los ojos muy abiertos, que habían dejado de simular ningún sopor, se deslizó detrás de Svetlana en tres zancadas elásticas, exactamente las que había practicado durante dos semanas bajo la mirada de una bailarina del Bolshoi. Estaba tan cerca que olía su perfume de almendras amargas. Veía el nacimiento del moño rubio, la nuca estrecha, las perlas del collar. Veía el brazo derecho, extendido, con la pistola, y el codo ligeramente flexionado.
#191 en Thriller
#89 en Misterio
#61 en Suspenso
misteri y mentira, suplantacion de identidad, medicos crimenes juegos
Editado: 20.11.2026