Vida Robada

Capítulo 8: La clave del verano

Lo primero que hizo Talía fue comprobar la puerta, y no porque dudara de lo que había visto. La cerradura nueva estaba intacta, el pestillo extra seguía en su sitio, la cadena de seguridad colgaba del riel sin un solo rasguño en el metal. Pasó el dedo por el marco, buscando astillas, marcas de palanca, cualquier huella de violencia. Nada. Quien hubiera dejado aquella cartulina sobre su almohada había entrado con una llave.

Lo segundo fue revisar el apartamento centímetro a centímetro, con una linterna del teléfono y una olla en la mano a modo de arma, lo cual, pensó con cierto humor tardío, era el colmo de la sofisticación. Abrió los armarios, miró bajo la cama, descorrió la cortina de la ducha, empujó la puerta del balcón y comprobó que seguía cerrada por dentro. Subió de puntillas a una silla para examinar la despensa. La caja de cereales con la vaca sonriente seguía en el estante alto, en el mismo ángulo en que la había dejado. Dentro, el sobre acolchado, la llave de metal, la tarjeta de memoria, la nota doblada. Todo en su sitio.

Se quedó de pie sobre la silla, con la caja entre las manos, y comprendió algo que la inquietó más que si lo hubieran robado todo. Quien había entrado sabía exactamente dónde mirar y, sin embargo, no había tocado nada. Era un mensaje. No buscaban el sobre. Querían que ella supiera que podían buscarlo cuando quisieran.

Guardó la llave y la tarjeta en el bolsillo secreto del forro del abrigo camel, el mismo donde María había guardado el sobre durante años, y se puso la prenda encima del vestido verde sin siquiera quitarse los zapatos. Después salió al rellano y golpeó con los nudillos la puerta del cuarto B.

Frau Gruber abrió al segundo golpe, con una redecilla en el pelo, una bata de franela y un expresión de severidad militar que se le deshizo en cuanto vio la cara de Talía.

—Pase. Siéntese. No diga nada. Voy a ponerle un tilo.

—Frau Gruber, necesito hacerle una pregunta rápida. ¿Usted tiene una llave de mi apartamento?

—Claro. La dejó Frau Dietrich para emergencias. Está en el cajón del aparador, con las demás. Voy a por ella.

Se alejó arrastrando las zapatillas y regresó con un llavero de latón del que colgaban media docena de llaves viejas, cada una con su etiqueta de cartón. Las repasó una por una, murmurando, con el ceño cada vez más fruncido. Al llegar al final dio la vuelta al llavero y volvió a empezar.

—Faltan —dijo, con voz hueca—. La suya. Estaba aquí. Con una etiqueta que ponía cuarto C, doctora nueva.

—¿Cuándo la vio por última vez?

—El viernes, cuando me la dieron. —Se llevó una mano a la boca—. Dios santo. El lunes. Vino el señor de la administración.

A Talía se le heló la nuca.

—¿Qué señor de la administración?

—Uno muy amable. Con un uniforme gris, de esos de empresa de mantenimiento, y una tablilla. Dijo que venía a revisar los radiadores de todo el edificio porque había una fuga en la caldera y había que comprobar la presión piso por piso. Yo estaba haciendo la compra y volví justo a tiempo de encontrarlo en mi cocina, mirando mi radiador con una llave inglesa. Le ofrecí un café. Lo rechazó. —Los ojos se le llenaron de lágrimas de rabia—. Tenía los zapatos muy limpios. Maldita sea, me fijé. Me fijé en los zapatos y no pensé nada.

—No es culpa suya.

—Sí es culpa mía. Estaba en mi casa. En mi cajón. —Apretó el llavero contra el pecho—. Pero oiga, doctora, yo no me quedo de brazos cruzados. A partir de esta noche se viene a dormir aquí. Tengo un colchón extra, un perro de guardia y un hacha de cocina que era de mi suegro.

—Se lo agradezco, pero no.

—No es una oferta, es una orden.

—Frau Gruber. —Talía le tomó las manos—. Si me quedo aquí, usted está en peligro. Y no soportaría que le pasara algo por mi culpa. Prometo que mañana buscaré otra solución. Hoy necesito dormir en mi casa. Con la cadena echada y una silla contra la puerta.

La anciana la miró un largo instante. Después soltó un suspiro tembloroso, soltó las llaves sobre el aparador y asintió.

—Entonces se lleva a Bismarck.

—No puedo...

—Sí puede. Es un perro muy valiente. Mordió a un bandido. Se lo presto hasta que esto se acabe.

Y así, a las doce y cuarto de la noche, Talía regresó a su apartamento con un dachshund bajo el brazo, una manta de lana verde que Frau Gruber había insistido en prestarle y una silla atrancada contra la puerta. Se tendió en la cama, vestida con el abrigo, con las manos sobre el pecho. Bismarck se acomodó a sus pies con un suspiro profundo y, tras una pausa solemne, soltó un pedo discreto, pero inconfundible.

—Gracias —dijo Talía, a la oscuridad—. Me siento mucho más protegida.

Durmió dos horas, y fueron las mejores de la semana.

Por la mañana había tomado una decisión. Necesitaba saber qué contenía la tarjeta de memoria, y para eso necesitaba un ordenador que no fuera ni del hospital ni suyo. Había visto en la guía de la ciudad, entre los folletos de la recepción del apartamento, un anuncio pequeño de un establecimiento llamado Internet Café Nostalgie, cerca de la estación central, y le pareció la clase de lugar donde nadie hace preguntas.

Se vistió con rapidez, se recogió el pelo naranja bajo un gorro de lana que había comprado la víspera en una tienda de gangas, y se encaminó hacia la estación a las siete y media, dejando a Bismarck en el apartamento de Frau Gruber con una misión especial, que consistía en no ladrarle a nadie salvo a los hombres de zapatos limpios. Antes de salir del barrio entró en una tienda de electrónica, compró un lector de tarjetas de memoria por catorce euros con noventa y lo pagó en efectivo, mirando por encima del hombro cada tres segundos.

El Internet Café Nostalgie resultó ser un local largo y estrecho, con una docena de ordenadores viejos alineados contra la pared, un olor a café quemado y a moqueta húmeda, y un mostrador atendido por un muchacho de pelo verde que no levantó la vista de su móvil. Talía pagó una hora, escogió una terminal del fondo, bajo un cartel descolorido que decía Prohibido consumir bebidas cerca de los equipos, y se sentó con la espalda pegada a la pared, desde donde podía vigilar la puerta.




Reportar




Uso de Cookies
Con el fin de proporcionar una mejor experiencia de usuario, recopilamos y utilizamos cookies.