Fue el día que aprendí que la Bestia Brutal tenía un corazón. Los acontecimientos del día anterior de repente pasaron por mi mente.
MC- Si soy una molestia, ¿por qué no te deshaces de mí de una vez por todas?!
Pareció un poco desconcertado.
MC- Eso sería bastante fácil para alguien como tú, ¿verdad?
Para mi sorpresa, Chevalier desvió la mirada.
--------------------------------------------------------------------------------------
(Dijo que nadie que pueda desprenderse de su propio corazón es una 'persona'...)
MC- ...Pero, Príncipe Chevalier, TÚ eres una persona.
Mientras los pétalos de rosas blancas bailaban en el aire, Chevalier, aún abrazándome, frunció el ceño.
Chevalier- ¿Eso otra vez?
MC- Mira, si puedes desapegarte completamente de tu corazón, como dijiste... entonces, ¿cómo explicas lo de ayer?
No respondió, y estaba bastante segura de que no podía.
MC- Por lo menos, no me pareció que pudieras separar tus emociones de ti mismo.
En ese momento, pude sentir que los brazos que me rodeaban apretaban un poco... Un pesado silencio cayó sobre nosotros, como si estuviera eligiendo sus palabras cuidadosamente.
(Normalmente no es el tipo de persona que duda sobre qué decir.)
Chevalier- ...Entonces, solo en ese momento, las emociones innecesarias se manifestaron.
MC- ¿Emociones innecesarias?
Cuando finalmente habló, su voz era suave y más sombría de lo usual.
Chevalier- La emoción más innecesaria de todas, de la cual yo, como gobernante de este país, debería librarme... Y he fallado.
MC- ¿Quieres decir...?
---------------------------------------------------------------------------------
MC- Entonces, ¿el amor no te importa, Príncipe Chevalier?
Chevalier- Para nada. Un rey no necesita cosas como el amor.
-------------------------------------------------------------------------------------
(Espera. No podría ser...)
Incluso si fue solo un milagro fugaz, tal vez lo que habitaba en el corazón de Chevalier era lo mismo que yo sentía ahora mismo... una pasión que desafiaba toda lógica y razón.
(Apenas puedo creerlo, pero... ¿realmente tuvo amor en su corazón, aunque fuera solo por un momento?)
El hombre que podía separarse fácilmente de su corazón estaba diciendo que, en ese único momento, el amor era lo único de lo que no podía desprenderse. El impacto de esta declaración fue tan grande que sentí como si una sola rosa hubiera florecido en lo que creía que era un páramo, y todo mi cuerpo tembló.
Chevalier- Sin embargo, ahora puedo liberarme de él. No es tan poderoso.
MC- Oh—
Chevalier se apartó de mí. Como si nada hubiera pasado.
(¿Qué quiere decir con 'no es tan poderoso'?)
Ahora me miraba con la mirada fría de una bestia sin corazón, como solía hacerlo. Sentí que estaba diciendo que, una vez que se separara de este amor, nunca volvería.
(Sabía que él era ese tipo de persona. Pero escucharlo de nuevo me hace sentir triste... y frustrada.)
Triste porque lo que deseaba fue tan fácilmente desechado... y frustrada porque el amor del que no podía separarme era precisamente lo que podría haber convertido a Chevalier en una persona. Las emociones mezcladas invadieron mi corazón.
(Pero, si solo lo cortó, y su forma aún existía...)
Chevalier- Es inútil que te hagas ilusiones.
Anticipándose a adónde iba mi proceso de pensamiento, Chevalier se rió con desdén.
(¿Cómo lo sabe? ¿Siempre?)
Chevalier- Hay muchas emociones diferentes, pero entre ellas, el amor es especialmente innecesario. Nada bueno salió de ese libro sobre el Rey Arturo que me trajiste, ¿verdad? Un caballero enloquecido por el amor provocó la eventual caída del reino.
--------------------------------------------------------------------------------------------
Chevalier- Que un reino caiga en la ruina por un romance no es cosa de risa. Primero que nada, ¿por qué el caballero se involucró con una mujer que le pertenecía al rey, aun sabiendo que estaba prohibido? A menudo leo historias en las que los personajes son llevados a la locura por amor o lujuria, pero me resulta difícil de entender.
------------------------------------------------------------------------------------------
(Chevalier ya había dicho eso antes, ¿verdad?)
Chevalier- Algo así sucediendo en la realidad, que un rey tan sabio sea manipulado y corrompido por el amor, no es cosa de risa.
MC- Eso puede ser cierto, pero...
(¿Es el amor realmente una emoción que solo corrompe a la gente?)
Quizás había algo de verdad en lo que dijo. Pero si yo podía aceptarlo era otra historia.
(Creo que el amor es necesario. Ya sea amor romántico, amor platónico o amor familiar...)
--------------------------------------------------------------------------------------
MC- Por cada historia de un rey destruido por el amor, hay otra en la que el amor inspira a un rey a convertirse en un gobernante excepcional. Algo que motiva a la gente a crecer, ¿no es esa la esencia misma del amor?
--------------------------------------------------------------------------------------------
(Todavía me siento así.)
Chevalier- ...Lo que me recuerda que estoy bastante seguro de que tu punto de vista es exactamente lo opuesto al mío.
Había caído en un silencio rumiante, y él parecía estar pensando en el mismo día que yo.
MC- Así que lo recordaste.
Chevalier- De hecho. Nunca había escuchado a una mujer decir semejante tontería como tú.