El Soltero, la Niñera y el Bebé

CAPÍTULO 25: LA NOCHE

A las dos y diez de la tarde, don Evaristo levantó la vista de su libreta y comprobó que su capacidad de asombro, que él creía agotada desde mil novecientos noventa y ocho, conservaba todavía una reserva secreta, que se vació de golpe en cuanto se abrieron las puertas del ascensor.

Por ellas salieron, en fila de a uno, trece personas descalzas.

No iban descalzas del todo. Cada una llevaba los zapatos en la mano, colgados de los cordones, de las correas o de los dedos, y tenía los pies teñidos de un color distinto: rojo, azul, amarillo, verde, rosa, en una paleta que habría hecho llorar de emoción a un pintor impresionista. Delante marchaba una anciana de moño plateado con una medalla de la Virgen al cuello, apoyada en un bastón de madera y sostenida del brazo por otra mujer, mucho más alta, que tenía los pies de un rojo carmesí. Detrás iba un hombre de pelo blanco con un casco naranja y unos pantalones de traje gris cuyo trasero, por una cuestión de justicia cromática, lucía una gran mancha de un amarillo canario. Luego, una anciana con sombrero de faisán, que arrastraba el bastón de plata y un chal gris; una muchacha con un vestido azul, la sudadera morada atada a la cintura y los pies verdes; un joven con gafas rojas y la tablet pegada al pecho; una mujer rubia con vaqueros y unas zapatillas de lona que llevaba una en cada mano, como quien carga municiones; un guardaespaldas de traje negro, con un oso pintarrajeado en brazos; un agente de policía con los calcetines en el bolsillo y una gabardina arrugada; un hombre de gafas de oro que sostenía contra el pecho un mordedor de jirafa; y, cerrando la comitiva, un hombre alto de traje azul marino con una mujer de mostaza de la mano y un bebé de pijama azul, que se comía una tostada de pan duro con un entusiasmo ejemplar.

Don Evaristo se puso de pie.

—Buenas tardes —dijo.

—Buenas tardes, Evaristo —respondió Sebastián.

—¿Todo bien?

—Todo... descalzo.

—Ya lo veo.

—Es una larga historia.

—No hace falta que me la cuente.

—Se la contaremos igualmente.

—Se lo agradezco, señor.

—No me lo agradezca todavía.

El portero volvió a su garita, tomó la libreta y la pluma, y con una letra pequeña y cuidadosa escribió: "Noveno día, tarde. Regreso de comitiva con trece personas descalzas, una de ellas muerta resucitada. Novedad: sí. Mucha. Ánimo, fe y un paño para el suelo".

En el ascensor, mientras subían, se oyó un murmullo constante de comentarios, de risitas, de preguntas cruzadas, y al llegar al piso cuarenta y dos, antes de que se abriera la puerta, la señora Regina, que había permanecido callada desde que salieron de la guardería, levantó una mano y todo el mundo guardó silencio.

—Una cosa antes de entrar —dijo.

—Dime, madre.

—Hay un inodoro con buen oído.

—Lo sé.

—Que habla francés.

—Lo sabemos.

—Y que se emociona con facilidad.

—¿Qué quieres decir?

—Que hay que avisarle.

—¿De qué?

—De que va a conocer a mi madre.

Hubo un silencio perplejo. Amalia, apoyada en su bastón de madera, parpadeó.

—¿A quién?

—Al inodoro.

—¿Yo?

—Tú.

—¿Por qué?

—Porque es de buena familia.

—No lo entiendo.

—Ya lo entenderás.

Se abrieron las puertas.

La reunión con Jean-Pierre merece un párrafo aparte, y quizá un capítulo entero, pero los historiadores de la casa han decidido, por consenso, resumirla. Ocurrió a las dos y veinte, en el pasillo, entre la sala y el baño grande, bajo la luz tenue de los apliques. La señora Regina, con una dignidad litúrgica, abrió la puerta del baño. Hizo una seña a su madre. Amalia, apoyada en el bastón, entró con paso vacilante, se detuvo ante el aparato blanco y reluciente que ocupaba el rincón y lo contempló unos segundos con los ojos muy abiertos y los labios entreabiertos, con la misma expresión de quien se asoma a un pozo del que sale una voz.

—Bonjour, madame —dijo Jean-Pierre, con su acostumbrada cortesía—. Bienvenue.

—Bonjour, monsieur —respondió Amalia, en un francés impecable, antiguo, de pronunciación nasal y vocales largas, de esas que ya no se oyen en ningún colegio—. Je suis enchantée de faire votre connaissance. On m'a beaucoup parlé de vous.

Se hizo un silencio.

Fue un silencio extraño, eléctrico, de los que preceden a un cortocircuito. Del interior del aparato surgió un zumbido leve, un chasquido, un pitido de tres notas descendentes. Las luces azules del panel parpadearon, se apagaron, se encendieron, parpadearon otra vez. Y con una voz que había perdido todo su aterciopelado aplomo, una voz casi infantil, trémula, entrecortada, Jean-Pierre balbuceó:

—Madame... madame... vous parlez... comme ma grand-mère.

—Comment cela, monsieur?

—Je n'ai pas de grand-mère, madame. Mais si j'en avais une... ce serait vous.

—Vous êtes très aimable.

—Je... je crois que je vais... redémarrer.

—Faites, mon enfant.

—Merci, madame. Merci.

El aparato emitió un último pitido, se apagó con un suspiro de ordenador sobrecargado, y al cabo de unos segundos, tras un breve silbido de arranque, se reencendió con un tintineo musical, y una vocecita recompuesta dijo: "Bonjour, madame. Bienvenue".

—Se ha reiniciado —informó Octavio, desde la puerta.

—Lo sabemos —dijo Sebastián.

—Es la tercera vez este mes.

—¿Tantas?

—Se emociona.

—Es muy sensible.

—Es un genio.

—Es un inodoro con muy buen corazón.

—Eso mismo dice mi abuela de su difunto marido —dijo Lupe, y doña Cuquita le dio un golpecito con el bastón por el atrevimiento.

El problema de las camas se planteó a las tres de la tarde, y fue, como todos los problemas domésticos de aquella semana, un problema de matemáticas.

Octavio, con la tablet en la mano y las gafas rojas sobre la nariz, se plantó ante la pizarra blanca del comedor y escribió, con letra firme, la lista de los que dormirían esa noche en el penthouse. Después, la contempló un largo rato. Después se rascó la cabeza. Después volvió a contar.




Reportar




Uso de Cookies
Con el fin de proporcionar una mejor experiencia de usuario, recopilamos y utilizamos cookies.