Aleska no durmió esa noche, pero no fue por insomnio sino por método. Se había sentado en el borde de la cama, con la vela de Doña Pilar a medio consumir y la carpeta abierta sobre las rodillas, y había decidido hacer lo que mejor sabía hacer cuando el mundo dejaba de tener sentido: releerlo todo desde el principio. No como la abogada que había redactado el contrato, sino como la que desconfía de él.
Leyó la primera página. Las definiciones, el objeto, el precio. Leyó los considerandos, esos párrafos solemnes que nadie lee y que sirven para explicar por qué las partes hacen lo que hacen. Leyó la cláusula once, con su elegancia fría, y después, por primera vez en cinco semanas, se obligó a leer el anexo con el mismo cuidado, línea por línea, moviendo el dedo bajo cada palabra como una niña que aprende a leer.
Eran cuatro páginas de cláusulas menores: traspaso de personal, inventario de muebles, garantías de mantenimiento. Las había redactado ella. Las conocía de memoria. Y sin embargo, hacia la mitad de la tercera página, su dedo se detuvo sobre un párrafo que no recordaba haber escrito.
Era una frase breve, de redacción impecable, perdida entre dos cláusulas sobre vajilla y mantelería. Decía que, en caso de que el cosocio no ratificara el contrato en el plazo establecido, las partes acordaban someter el destino del terreno adyacente a un mecanismo de garantía que se detallaría en un instrumento separado, a firmarse en el mismo acto.
Un instrumento separado.
Aleska se quedó inmóvil. Releyó la frase tres veces. No era una cláusula peligrosa en sí misma, pero tenía la textura exacta de las puertas traseras: una remisión vaga a otro documento que no figuraba en el expediente, redactada con ese tono amable que los abogados reservan para las trampas. Ella no había escrito eso. Estaba segura. Conocía su propio estilo como se conoce una letra, y aquella frase estaba redactada con una fluidez que no era la suya, más ornamental, más cuidadosa de sus propios silencios.
Miró la última página, la de las firmas. La suya estaba allí, al pie del anexo, con la tinta azul de siempre. Intentó recordar cuándo había firmado esa página. Recordó una pila de documentos, una mañana de prisa, Valdés de pie junto a su escritorio con el abrigo ya puesto, diciendo con una sonrisa: solo trámites, Aleska, mañana viajas, no te quito más tiempo.
Cerró los ojos. Sintió el frío recorrerle la espalda.
—No —murmuró—. No puede ser.
Pero era posible. Y lo peor era que no estaba segura de que no fuera cierto.
---
Al amanecer salió de la casa sin hacer ruido, con la carpeta bajo el brazo y la cara lavada con agua helada. El pueblo todavía dormía. Una bruma baja subía del manantial y se enredaba en las patas del algarrobo, y el cielo tenía ese color gris perla que precede a los días importantes. Caminó sin rumbo hasta que sus pasos, que ya se sabían el camino, la llevaron a la piedra del borde del agua.
Amir estaba allí. No la sorprendió. Había empezado a ocurrir con una regularidad que ella ya no se molestaba en explicar: donde ella iba a buscar silencio, él estaba antes, sentado, sin hacer ruido, como si el silencio fuera una cosa que se pudiera guardar y compartir.
—No dormiste —dijo él, sin volverse.
—Tú tampoco.
—Yo duermo poco. Es mi condición natural.
—Y yo estaba trabajando.
—¿En qué?
Aleska se sentó a su lado, a medio metro, y abrió la carpeta sobre las rodillas. Le mostró la página con el dedo apoyado en la frase.
—Léela.
Él se inclinó, con el ceño fruncido. Leyó en voz baja, moviendo los labios, y cuando terminó se quedó un momento en silencio.
—No entiendo del todo.
—Significa que hay otro documento. Uno que firmaríamos el mismo día. Y que no está en mi expediente.
—¿Qué dice ese documento?
—No lo sé. Pero tengo una sospecha, y no me gusta.
—Cuéntamela.
Ella respiró hondo. Le costaba decirlo en voz alta, porque pronunciarlo era darle existencia.
—Creo que mi jefe agregó esa frase después de que yo redactara el anexo. Y creo que firmé esta página sin leerla bien, porque me la pasó entre otras, con prisa. Es una práctica que usaba conmigo. Yo se lo permitía. Confiaba.
—¿Qué crees que busca ese documento separado?
—Una garantía. Algo que se activa si Eliseo no ratifica.
—¿Y qué garantiza?
—El terreno adyacente. El mismo que Eliseo y tu padre comparten.
Amir se quedó quieto. Tenía la vista fija en el agua, y por un instante ella creyó que no la había oído. Después, muy despacio, se volvió hacia ella.
—Es decir que, si mi padre firma y Eliseo no ratifica, ¿ellos igual se quedan con algo?
—Con el terreno, sí. O con el derecho a reclamarlo.
—¿Y por qué importa ese terreno?
—No lo sé. Es una parcela pequeña. Arena, matorrales. Pero la escogieron para la garantía, y eso significa que vale más de lo que parece.
—O que tiene algo debajo.
—O que tiene algo dentro.
Se miraron. En el aire flotaba una pregunta sin formular, de esas que no se dicen porque suenan a locura. Fue Amir quien la dijo por fin, con una voz muy baja.
—El manantial.
—Es lo único que se me ocurre. Pero necesito comprobarlo.
—¿Cómo?
—Con un papel. Una inscripción. Algo que diga a quién pertenece el agua.
—Eso está en Calama.
—Lo sé. Y no puedo ir. Todavía no.
—¿Por qué?
—Porque si me voy ahora, Valdés sabrá que sospecho algo. Y porque tengo que hablar antes con Eliseo.
Amir asintió. Se quedó un rato callado, y después, sin mirarla, dijo:
—Gracias por contármelo.
—Me lo prometí. No más verdades tardías.
—Es un buen principio.
—Es un principio. Veremos si llega a algo.
Él sonrió con una tristeza pequeña, y ella sintió, una vez más, ese vuelco incómodo en el pecho que le avisaba de que estaba pisando un suelo que se movía.
---
Eliseo los recibió a media mañana, en la misma sala de techos bajos, junto a la ventana. Se veía más pálido que la primera vez, más pequeño dentro de su manta de alpaca, pero tenía en los ojos esa viveza que no lo abandonaba. La joven de las trenzas, que ahora sabían que se llamaba Sonia, les trajo té y un plato de galletas de maíz, y se quedó un momento observando a Aleska con una curiosidad que ella interpretó como lástima.