Un Beso en el Desierto

Capítulo 22: El hombre con dos nombres

Aleska no gritó. Más tarde, cuando intentó recordar aquel instante, comprendió que el cuerpo había decidido por ella, con esa sabiduría muda que tienen los animales ante el peligro: se quedó inmóvil, pegada al muro de piedra, con la mano de Amir aplastándole los dedos y los ojos fijos en la ventana iluminada. Por dentro, en cambio, algo se desmoronaba con un estruendo largo y silencioso, como una pared vieja que cede después de años de aguantar.

El hombre de la cabecera giró otra vez hacia la lámpara, y la luz le recortó el perfil. Era Valdés. No había duda. La misma nariz recta, el mismo mentón firme, la misma manera de inclinar la cabeza cuando escuchaba a alguien hablar. Pero el pelo, que ella había conocido plateado, brillante, peinado hacia atrás con una precisión militar, era aquí de un gris sucio, algo más largo, y el rostro tenía una dulzura de trazos que nunca había visto en su jefe. Era como mirar a alguien a través de un cristal empañado, y comprender, de golpe, que lo que se ve no es una persona sino dos, superpuestas.

—No es él —susurró Amir, sin mover los labios.

—Lo sé.

—Se parece.

—Se parece demasiado.

—Hermanos.

La palabra cayó entre los dos con la naturalidad de una piedra. Aleska cerró los ojos un segundo. Recordó las fotografías de la pared de Eliseo, el retrato de la joven con el sombrero de paja y a su lado, medio fuera de cuadro, dos jóvenes de traje que sonreían a la cámara con idéntica sonrisa. Había creído, entonces, que eran el mismo hombre en dos poses. Eran dos.

—Ernesto y Sebastián —murmuró—. Valdés y Larraín.

—Con apellidos distintos.

—Para que nadie los uniera.

Hale, a su lado, había palidecido hasta quedarse del color de la cera. Tenía los puños apretados contra el pecho, y la respiración le silbaba entre los dientes.

—Veinte años —dijo, apenas audible—. Veinte años trabajando para él, y nunca...

—Nadie lo sabía.

—Yo debí saberlo.

—No. Estaba hecho para que no lo supieras.

Desde dentro, la voz de Larraín continuó, tranquila, afable, con esa cordialidad que a Aleska le había dado confianza durante cinco años en la boca de su hermano.

—Ernesto cometió un error. Se encariñó. Dejó que la muchacha viera demasiado. No volverá a ocurrir.

—¿Y él? —preguntó otra voz.

—Ernesto está en una celda cómoda, con un buen abogado. Hablará poco. Es un hombre sentimental, pero no tonto.

Aleska sintió que algo le subía por la garganta, no náusea sino una especie de risa seca, amarga. Cinco años de tratar a un hombre como mentor, de agradecerle cada migaja de elogio, y resultaba que ni siquiera era el jefe de su propia traición.

---

Se retiraron antes de que terminara la reunión. Fue Amir quien dio la señal, con un toque en el hombro de Hale, y los cinco, Marta incluida, retrocedieron a gatas junto al muro, con las rodillas hundidas en la tierra húmeda y las linternas apagadas. A cincuenta metros, entre los eucaliptos, se incorporaron y echaron a andar rápido, sin hablar, sin mirar atrás. El camión los esperaba entre los matorrales. Subieron en silencio. Hale puso en marcha el motor con las manos temblando, y solo cuando dejaron atrás la casa de campo y los faros del vehículo iluminaron el camino de ripio, alguien respiró.

Fue Marta. Soltó un sollozo breve, nervioso, y se tapó la boca con la mano.

—Perdón —susurró.

—No pidas perdón —dijo Aleska.

—Casi nos ven.

—Casi. Pero no.

—Gracias por no dejarme sola.

—Todavía no hemos terminado.

Nadie volvió a hablar hasta Calama. Amir iba atrás, con la cámara sobre las rodillas y la vista fija en el vidrio, y de vez en cuando pasaba un dedo por el cuerpo del aparato, como quien acaricia a un animal herido. Aleska iba a su lado. Sentía en el costado el calor de su brazo, y en los oídos, repetida con una insistencia cruel, la frase que había oído junto a la ventana: que sufra un accidente. No tenía miedo. Esa era la parte que no entendía. Había esperado el pánico, el temblor, la urgencia de huir. Y en cambio sentía algo mucho más quieto y más duro, algo que se parecía a la claridad.

—Voy a decirlo —dijo, de pronto.

—¿Qué?

—Que no pienso esconderme.

—Ya lo dijiste.

—Lo vuelvo a decir. Porque ahora lo sé. Si me escondo, ganan. Si me voy, ganan. Si dejo que la boda se cancele, ganan. —Se volvió hacia él—. No les voy a dar nada.

Amir la miró. Tenía los ojos muy oscuros, y en la penumbra del camión parecían dos pozos con una luz al fondo.

—No te lo iba a pedir.

—Sí ibas.

—Un poco.

—Lo sé.

—Es que me aterra perderte.

—Y a mí perderte a ti. —Le tomó la mano—. Por eso mismo no podemos separarnos.

—Tu cláusula favorita.

—La única que redacto de verdad.

Él soltó una risa baja, rota, y apoyó la frente en su hombro. Delante, Hale conducía en silencio, con los ojos fijos en el camino y las manos tensas sobre el volante. Y en el asiento del copiloto, Marta, encogida, con la cabeza contra el cristal, murmuraba algo muy bajo que Aleska tardó un rato en entender. Era una oración, o algo parecido. Repetía un nombre, una y otra vez, como quien teje una cuerda: Camila, Camila, Camila.

---

Llegaron al hotel de Calama pasada la medianoche. Beatriz Ossa los esperaba en el vestíbulo, sentada en un sillón de cuero con una carpeta sobre las rodillas y una taza de té que se había enfriado hacía horas. Se levantó al verlos, con la espalda muy recta, el moño gris sin una horquilla fuera de sitio y unas gafas de montura fina colgando de una cadenita. Aleska la reconoció por la voz antes de que hablara.

—Señorita Rivas —dijo la notaria—. Esperaba verla antes.

—Tuvimos un contratiempo.

—Los tienen siempre.

—Usted es...

—Beatriz Ossa. —Le tendió la mano—. Le hablé por teléfono hace unos días, en el camión. Con la carta.

—Lo recuerdo.

—Tiene buena memoria.




Reportar




Uso de Cookies
Con el fin de proporcionar una mejor experiencia de usuario, recopilamos y utilizamos cookies.