¡ Cuidado! El Bebé Quiere Casarnos

Capítulo 19: Un sobre bajo la puerta y un desayuno con consecuencias

Capítulo 19: Un sobre bajo la puerta y un desayuno con consecuencias

Jasper Lugo se despertó a las siete y cuarto de la mañana con la certeza difusa de que alguien le había puesto un edredón de plumas sobre el cuerpo, un brazo por debajo de la nuca y una cabellera negra en la boca. Tardó casi un minuto en comprender que ninguna de las tres cosas era un sueño. Tardó otro en recordar por qué estaba vestido, con los zapatos puestos, en una cama que no era la suya, en una ciudad de relojes y secretos. Y tardó un tercero, el más largo, en asimilar que la mujer que dormía pegada a su costado con la mano apoyada sobre su pecho llevaba dentro a su hijo.

Su hijo.

La palabra le dio una especie de vértigo tranquilo. No era la sacudida de la noche anterior, aquella tormenta de lágrimas y risas, sino algo más sereno y más hondo, como cuando uno se asoma a un lago de montaña y descubre que el fondo, aunque no se ve, está allí, firme, esperando. Se quedó inmóvil para no despertarla. Contempló el techo, donde la araña monástica había terminado durante la noche una tela de una simetría casi arquitectónica. Contempló los hombros de Persefoni, que subían y bajaban con un ritmo lento. Contempló su propio reloj, el horrible, el cronógrafo con calendario perpetuo, que marcaba con serenidad impecable las siete y dieciséis.

Cuatro años llevaba mirándolo sin verlo. Ahora pensó que quizá lo conservaría para siempre, y que algún día se lo pondría en la muñeca a alguien muy pequeño, que lo odiaría con el entusiasmo de la juventud y lo guardaría con el amor de la madurez.

—Estás pensando muy fuerte —murmuró una voz pastosa contra su camisa.

—¿Se oye?

—Hace ruido. Como un motor.

—Perdona.

—No pasa nada. Es un motor con buen fondo.

Persefoni abrió un ojo. Luego el otro. Tenía el pelo convertido en una nube, una marca de la arruga de la manga en la mejilla y los labios entreabiertos, y Jasper pensó, sin ningún pudor, que era la cosa más hermosa que había visto en su vida, incluidos los Alpes.

—Buenos días —dijo.

—Buenos días.

—¿Has dormido?

—Como un tronco. Con una pierna dormida.

—¿La mía?

—La tuya. Estaba debajo de mi cadera.

—Perdona.

—Dejas de pedir perdón a las siete de la mañana.

—Es una costumbre nueva.

—Es muy mona. Pero cansa.

Se rieron bajito. Ella se estiró, con un crujido de vértebras que le arrancó una mueca, y de pronto se quedó muy quieta, con la mano sobre el vientre y los ojos fijos en el techo.

—¿Qué pasa?

—Nada. Que tengo hambre.

—Es una buena señal.

—Es una señal inminente. Tengo hambre de elefante.

—Pediré el desayuno.

—Quiero huevos. Y tostadas. Y fruta. Y chocolate. Y un queso que no huela.

—Los quesos suizos huelen.

—Pues uno discreto.

—Haré una petición formal.

Se incorporaron despacio, con la torpeza de dos personas que no han decidido todavía cómo comportarse a la luz del día. Persefoni se arregló el jersey con un pudor adorable. Jasper se pasó la mano por el pelo, que se le levantaba en un remolino rebelde, y se frotó la mandíbula, ya sombreada por una barba incipiente. Había una intimidad nueva y delicada entre ellos, de esas que no necesitan nombrarse, hecha de pequeños gestos: él le acercó la almohada para que se apoyara; ella le quitó una pelusa del hombro; él le tendió el vaso de agua de la mesilla sin que lo pidiera.

Fue entonces cuando Persefoni vio el sobre.

Estaba en el suelo, cerca de la puerta, un rectángulo blanco sobre la moqueta granate, como una pieza olvidada de un juego. No era de ellos. Lo habían deslizado por debajo durante la noche, y la luz de la mañana, filtrada por las cortinas, lo hacía brillar con una blancura acusadora.

—Jasper.

—¿Qué?

—Mira.

Él siguió su mirada. Se levantó, lo recogió con dos dedos y lo examinó por ambos lados. No tenía remitente, ni sello, ni nombre. Dentro, un papel doblado en cuatro. Lo desplegó. La letra era de máquina de escribir, antigua, con la "e" ligeramente torcida. Leyó en voz baja:

—"Do not go to Saint-Aubin. It is a trap. A friend."

Persefoni sintió que se le erizaba la piel.

—¿Un amigo?

—Esa es la firma.

—¿De quién?

—No lo sé. —Jasper dio la vuelta al papel. En el reverso, escrito a lápiz y con una letra distinta, redondeada y temblorosa, había una frase más breve—. "Ask your uncle about the onion."

—¿Cómo?

—Dice que le preguntemos a mi tío por la cebolla.

—Es la cebolla de combate.

—Lo sé.

—¿Qué tiene que ver Leopold con mi cebolla?

—Esa es la gran pregunta de la mañana.

Se quedaron mirándose. Fuera, un camión de reparto retumbó en la calle empedrada y una campana lejana dio las ocho con un tañido dulce. Persefoni, con el ceño fruncido, tomó el papel de las manos de Jasper y lo examinó a la luz. El tipo era viejo, la tinta algo desvaída, pero el reverso, el del lápiz, parecía reciente.

—Dos personas distintas —murmuró.

—Quizá tres.

—O una que quiere parecer varias.

—O la propia máquina, que tiene mala conciencia.

—Eso no tiene sentido.

—Ya lo sé. Es temprano.

Llamaron a la puerta. Dos golpes secos, firmes, con un ritmo que Persefoni identificó al instante. Jasper se tensó. Ella se llevó un dedo a los labios, caminó de puntillas hasta la mirilla y, con una expresión que mezclaba el alivio y el desconcierto, abrió.

En el pasillo, impecable en su abrigo gris, con el bastón de plata colgado del brazo y una bandeja de plata cargada de desayuno entre las manos, esperaba Leopold Lugo.

—Buenos días —dijo—. Me he tomado la libertad.

—¿Cómo ha conseguido el servicio de habitaciones?

—Soy cliente habitual. Me conocen por mi mal humor y por mis propinas.

—Es muy temprano.

—Es la hora exacta para desayunar con un sobrino y su pareja.

—No somos...

—Muy bien. Con un sobrino y su amiga especial.

Persefoni se ruborizó hasta las orejas. Jasper, de pie junto a la cama, con el sobre en la mano, lo miraba con la mandíbula apretada.




Reportar




Uso de Cookies
Con el fin de proporcionar una mejor experiencia de usuario, recopilamos y utilizamos cookies.