Élien es dueño de una librería que es el único lugar donde su belleza no es motivo de la constante y dolorosa desaprobación de su padre. Sin embargo, la paz de se quiebra con el regreso de Sébastien "el príncipe heredero" de la región, quién vuelve de París con una misión: encontrar esposa y asegurar su legado. Para todo el pueblo es un acontecimiento; para Élien, es el regreso de su más valioso secreto.

¿Se acordará Sébastien de aquel beso con sabor a limonada?