Bongo.
Hay cosas que un caballero sabe desde el nacimiento. Que el pelaje se lame de adentro hacia afuera. Que la cola se levanta en ángulo de cuarenta y cinco grados cuando pasa una dama. Que la mirada, entornada y ligeramente melancólica, vale más que mil ladridos. Y que él, Bongo, el chihuahua más apuesto de todo el barrio de San Remigio, es un regalo del cielo para las perritas de este mundo.
Que conste que no lo digo yo. Lo dice el espejo.
Todas las mañanas, antes de que Marlene despierte, me subo al pufé de la sala, me coloco frente al espejo del pasillo y hago mi revisión matutina. Pecho al frente. Orejas firmes. Ojos de caramelo. Un mechón rebelde sobre la frente que le da a mi rostro un aire de poeta atormentado. Respiro hondo, levanto una ceja y murmuro con voz grave:
—Buenos días, Bongo.
El espejo me devuelve la mirada y me dice, sin palabras, lo mismo de siempre: qué guapo eres, muchacho. Y yo le creo, porque los espejos no mienten.
Vivo en un apartamento de treinta y ocho metros cuadrados, en un tercer piso sin ascensor, con una humana llamada Marlene Clark. Marlene tiene veintinueve años, el pelo castaño siempre enredado en una coleta que se deshace a media mañana, unos ojos enormes que miran el mundo con una inocencia que roza la irresponsabilidad y la capacidad de causar catástrofes de una manera casi artística.
No es mala persona. Es la mejor humana que un perro podría pedir. Pero tiene un problema, y es que el sentido común la abandonó hace años, sin dejar dirección ni teléfono. Una vez salió de casa con un zapato de cada par. Otra vez metió el teléfono en el congelador y buscó la leche en el bolso. Otra vez confundió el champú con el acondicionador, el acondicionador con la crema de afeitar y la crema de afeitar con la pasta de dientes, y estuvo tres días con la boca sabor a menta y el pelo hecho un nido de pájaros.
Yo la adoro. Pero la vigilo. Es una responsabilidad que asumí hace tres años, cuando me adoptó del refugio con una sonrisa enorme y un pantalón al revés. Desde entonces soy su guardaespaldas, su consejero emocional y su único testigo de las cosas que le pasan.
Aquel sábado empezó como siempre empiezan los sábados en nuestra casa: con humo.
Me despertó el olor. Un olor negro, acre, inconfundible, el olor del desastre. Salté de mi cojín, que está pegado a la pared junto al radiador, y corrí hacia la cocina con las orejas pegadas hacia atrás. Y allí, en medio de una nube gris, estaba Marlene, descalza, con una camiseta de pijama que decía mejor dormida que despierta, sosteniendo una tostadora que escupía llamas.
—¡No, no, no, no! —gritaba, saltando de un pie a otro—. ¡Bongo, la tostadora está viva! ¡Se ha vuelto malvada!
Yo ladré, que es lo único que puedo hacer en esas situaciones. Ladré con fuerza, intentando transmitirle una idea muy sencilla: desenchufa, mujer.
—¡Tienes razón! —exclamó ella, como si me hubiera entendido—. ¡El agua! ¡Hay que apagarla con agua!
—¡Guau! —protesté. Que significa: eso no, que es eléctrica.
Demasiado tarde. Marlene agarró la jarra de la mesa y arrojó el contenido sobre la tostadora. Se escuchó un chasquido, una chispa azul, un zumbido eléctrico y de pronto todo el apartamento quedó a oscuras. El frigorífico dejó de ronronear. La bombilla del pasillo se apagó. Y en el silencio repentino, solo se oía el goteo del agua cayendo desde la encimera hasta el suelo.
—Ups —dijo Marlene.
Me senté a su lado, resignado. La tostadora humeaba tristemente sobre la mesa, derrotada. En la oscuridad, mi humana me miró con esos ojos de cachorro asustado que usa cuando sabe que ha hecho algo malo.
—No se lo digas a la casera —susurró.
Yo suspiré. A la casera, doña Fermina, no hace falta decirle nada. Doña Fermina lo sabe todo. Tiene un radar en la nariz y una oreja pegada a cada pared del edificio. Cuando Marlene quema algo, doña Fermina aparece en la puerta en menos de tres minutos con una cuenta en la mano.
El timbre sonó a los dos minutos.
—Qué rápida —murmuró Marlene.
—¡Marlene Clark! —tronó una voz al otro lado de la puerta—. ¡Abre ahora mismo! ¡Huele a quemado desde el piso de abajo!
—¡Es el incienso! —gritó mi humana—. ¡Estoy meditando!
—¡Tú no meditas! ¡Tú destruyes!
—¡Meditar es destruir el ego!
—¡Lo que vas a destruir es mi paciencia! ¡Y tienes dos meses de alquiler atrasados!
Marlene me miró con pánico. Yo la miré con compasión. Y entonces ocurrió lo que ocurre siempre en estos casos, que mi humana, en lugar de abrir la puerta y enfrentarse a la verdad, hizo lo que mejor sabe hacer: huir.
—Bongo —susurró, agarrando la correa del gancho—. Nos vamos. Por la ventana.
—¿Por la ventana? —ladré yo, alarmado—. ¡Vivimos en un tercer piso!
—Por la escalera de incendios. Rápido.
No me dio tiempo a protestar. Me metió bajo el brazo como quien lleva una barra de pan, abrió la ventana del dormitorio, se descolgó por la escalera metálica con la delicadeza de un sofá bajando por un hueco de ascensor y, tres tropiezos y un insulto a la gravedad después, aterrizamos en el callejón trasero del edificio, entre dos contenedores de basura y un gato que nos miró con asco.
—Buenos días, Cacahuete —dijo Marlene, saludando al gato.
El gato bufó. Yo le devolví el bufido, porque entre caballeros hay que mantener las formas.
Salimos del callejón hacia la calle principal, con el sol de la mañana calentándonos la espalda y el ruido de la ciudad despertándose a nuestro alrededor. Marlene llevaba los vaqueros del día anterior, la camiseta de pijama, un chaleco de lana de color mostaza y una mochila de tela con la cremallera rota, de la que asomaba un paraguas, una barra de pan y un cargador de teléfono sin teléfono.
—Hoy es el día, Bongo —dijo, con renovado entusiasmo—. Hoy voy a conseguir trabajo.
Yo la miré, escéptico. Marlene había perdido su último empleo hacía cuatro semanas, cuando la despidieron de una panadería por incendiar el horno con una baguette. Antes de eso la habían despedido de una floristería por confundir las rosas con los claveles y regalarle a una novia un ramo fúnebre. Antes de eso, de una tienda de mascotas, por soltar a veintidós periquitos. Mi humana tenía un historial laboral que parecía una novela de terror.