La princesa Min-seo despertó de golpe.
Su respiración era un hilo roto, tembloroso, como si la hubiera perseguido un espectro desde el sueño hasta el mundo real. El sudor frío resbalaba por su nuca, empapando los pliegues de la almohada. Sus manos, rígidas, apretaban la seda como si aún pudiera retener la última imagen que la había desgarrado por dentro:
Su hermana Ji-ah gritando bajo un cielo sin luna.
—N... no —susurró—. Algo malo está ocurriendo. Puedo sentirlo... puedo sentirlo en la sangre.
Las damas Lun y Eol casi cayeron de la impresión ante el súbito movimiento de la princesa.
—¡Su Alteza! —exclamó Lun, acercándose con un pañuelo—. ¿Qué sucede? ¿Tuvo un mal sueño?
Pero Min-seo negó.
Sus ojos, desbordando miedo, hablaban por ella.
—No fue un sueño —pronunció—. Era mi hermana. Está en peligro. Lo sé. Siento que su vida se está apagando en algún lugar.
Lun y Eol intercambiaron miradas nerviosas.
Ellas sabían que el lazo entre las princesas no era solo cariño: era algo profundo, casi mítico, un hilo invisible que ninguna distancia podía romper.
—Llamen al capitán de la Guardia Imperial, Han Ji-hoon —ordenó Min-seo, incorporándose—. Ahora mismo.
Lun salió corriendo del aposento sin titubear.
Eol tomó la mano de la princesa, intentando transmitirle calma.
—Su Alteza... cuando los lazos son tan profundos, el corazón puede sentir lo que la mente aún no sabe. Pero debemos actuar con prudencia.
Min-seo apretó con fuerza el borde de las mantas.
—Aunque sabía que el viaje de Ji-ah sería largo... esta sensación es distinta. No es sólo su ausencia. —La voz de Min-seo se quebró apenas, como si el aire la hiriera—. Es como si su espíritu me estuviera pidiendo ayuda. Si algo le pasa... —respiró hondo, conteniendo el temblor—. No lo permitiré.
Eol la cubrió con un hanbok ligero para protegerla del frío que se filtraba por el suelo de madera.
—Su Alteza, descanse un momento. Su corazón está inquieto... pero no está sola.
Min-seo cerró los ojos.
Solo por un instante.
Un instante breve en el que el viento nocturno se coló por el umbral, acunando las cortinas y llevando con él un silencio extraño... un silencio que no pertenecía al palacio.
Ese silencio, denso, casi antinatural, parecía presagiar algo que se movía lejos de ella, pero dentro del mismo destino.
Y entonces, como si la noche misma cambiara de dirección.
En otro punto del palacio, lejos de cualquier rastro de luz pura, una sombra distinta se movía.
La cuarta consorte, Ra-hee, reposaba entre cojines mientras el dolor ardía aún en sus pantorrillas castigadas. La humillación de los azotes sólo alimentaba su rabia. Un mensajero entró jadeante, inclinado en una reverencia nerviosa.
—Habla —ordenó ella sin mirarlo.
—S-Su Alteza... los hombres enviados para eliminar a la princesa Ji-ah... —tragó saliva—. Fallaron. La mayoría murieron enfrentando al enviado de Ming.
Ra-hee sintió que algo se quebraba dentro de ella.
Su rostro, hermoso y venenoso, se crispó.
—¡¡INÚTILES!! —gritó, arrojando un tintero que se estrelló contra la pared—. ¡Ni siquiera pudieron traerme su cabeza...!
El movimiento la hizo jadear del dolor, pero no se detuvo.
—La reina madre... —murmuró, entrecerrando los ojos—. Para esta noche, el veneno oculto en sus medicinas debería comenzar a hacer efecto. Quiero informes constantes. Cada hora.
Bi-che, quieta como una sombra detrás del mensajero, inclinó la cabeza.
—Así será, mi señora.
Cuando Ra-hee quedó sola, apareció el capitán Kyung-ho.
Su presencia olía a hierro y obsesión.
—Su Alteza, no debería esforzarse. Si por mí fuera, la mujer que osó alzarle la mano ya estaría bajo tierra.
Ella sonrió con dulzura torcida.
—Kyung-ho... siempre tan fiel.
Él dejó un pequeño paquete envuelto en seda.
Dentro había un adorno de jade en forma de cola de zorro.
Ra-hee lo acarició con devoción, como si fuera un talismán oscuro.
—Hermoso...
El capitán se inclinó para tocar su vientre.
—Nuestro hijo... gobernará Joseon —susurró ella.
Ambos rieron.
Una risa baja, corrupta, que parecía apagar las lámparas alrededor.
El eco de esa risa se deslizó por los pasillos del palacio como un viento impuro, invisible para los ojos, pero lo bastante fuerte para rozar las paredes y colarse por cada rendija.
Afuera, las antorchas titilaron sin razón aparente.
Una vibración tenue recorrió el aire, como si algo sin nombre se hubiera puesto en marcha.
Y en ese mismo instante, en otro corredor del palacio...
Han Ji-hoon avanzaba con pasos rápidos siguiendo a la dama Lun. El frío del corredor norte era distinto esa noche. Más pesado. Más alerta.
Un guardia lo interceptó, inclinandose apenas.
—Capitán... traigo información sobre Kyung-ho.
Ji-hoon se detuvo.
—Habla.
—No ha asistido a sus rondas en tres días. Sus hombres tampoco saben dónde está. Algunos dicen que desaparece durante horas... otros que duerme fuera del cuartel. Nadie lo ha visto donde solía estar.
—¿Familia? ¿Amigos? ¿Cualquier lazo?
—Ninguno, capitán. Es conocido por su carácter hostil... e impredecible.
Ji-hoon apretó la mandíbula.
—Gracias. Permanece atento. Si reaparece, quiero ser el primero en saberlo.
El guardia se retiró.
El capitán siguió avanzando, sintiendo que el aire se volvía más denso.
Algo se movía entre los hilos del palacio.
Algo turbio.
Algo que olía a traición.
Las sombras parecían estirarse a lo largo de los muros, como si escucharan... o esperaran.
En algún lugar lejano, una lámpara chisporroteó sin causa alguna, como si el palacio entero respirara un presentimiento oscuro.
Ji-hoon no podía explicarlo, pero cada paso resonaba distinto esa noche.
Más hueco.
Más urgente.
Como si el destino mismo estuviera empujándolo hacia adelante.