Prohibido Por La Sangre

Epílogo: El crepúsculo

Erick salió de la prisión un jueves de junio, a las siete y diez de la mañana, con una bolsa de lona al hombro y el paso incierto de quien ha olvidado lo que cuesta caminar sin una pared a cada lado.

Habían pasado dieciocho meses. Dieciocho meses de pasillos de cemento, de comidas servidas en bandejas de plástico, de noches en una litera estrecha escuchando respirar a un desconocido. Se había dejado la barba. Había perdido peso. Le habían salido canas nuevas en las sienes, finas y brillantes como hilos de plata. Pero cuando cruzó la última puerta de acero, la que daba al patio exterior, y el aire fresco de la mañana le golpeó el rostro, descubrió que lo único que echaba en falta de aquel lugar eran las partidas de ajedrez de los miércoles.

Se detuvo bajo el arco de la salida. Cerró los ojos. Respiró hondo, dos veces. Olía a hierba mojada, a asfalto tibio, a un pan que se estaba haciendo en algún lugar cercano. Un pájaro cantaba en la copa de un álamo, al otro lado de la verja, con una insistencia casi insolente.

—Papá.

Abrió los ojos. Al otro lado de la valla, sobre la acera, bajo la luz dorada y baja del amanecer, estaban todos.

Halsey, con un vestido de lino claro y el cabello suelto, de pie en primera fila, con las manos apretadas contra el pecho. A su lado, Alessandro, con una camisa blanca remangada y una expresión contenida. Más atrás, Estrella, con el pañuelo gris y un paquete envuelto en un paño; y Dorian, muy delgado, apoyado en su bastón y en el brazo de Beatrice, con una sonrisa que le iluminaba el rostro entero. Whitcomb, de sombrero, saludaba con una inclinación solemne. Y un poco apartado, junto a un coche gris, un hombre alto y de gafas finas sostenía con delicadeza el brazo de una mujer de cabello plateado, vestida con un traje de lino azul, que se había puesto un sombrero de ala ancha para ocultar, sin éxito, que lloraba.

Erick se quedó inmóvil. No supo si reír o llorar. Hizo ambas cosas a la vez.

Cruzó la verja. Dio tres pasos. Halsey corrió. Se lanzó sobre él con tanta fuerza que estuvo a punto de derribarlo, y él la rodeó con los dos brazos y hundió el rostro en su cabello. Se quedaron así, abrazados, balanceándose un poco, durante un tiempo que ninguno de los dos habría sabido medir.

—Estás aquí —murmuró ella.

—Estoy aquí.

—Estás flaco.

—Es la dieta de la casa.

—Y con barba.

—Me la quitaré.

—No. Te sienta bien.

—Mentirosa.

—Un poco.

Rieron, con la risa húmeda de quienes han esperado demasiado. Cuando se separaron, él le tomó el rostro entre las manos y la miró largamente, como quien comprueba que una imagen guardada en la memoria no ha cambiado de color.

—Has crecido —dijo.

—Es imposible.

—Sí. Pero lo parece.

Se volvió hacia Alessandro, que había dado un paso adelante. Se miraron. No hubo discursos. Alessandro le tendió la mano, y Erick, tras un instante, la ignoró y lo abrazó. Fue un abrazo breve, firme, de hermano. Alessandro cerró los ojos.

—Te he guardado una partida —dijo.

—Estoy en ventaja.

—Estabas.

—Las blancas no se rinden.

—Lo sé.

Siguieron los demás, uno a uno. Estrella le dio el paquete: un pan, todavía tibio. Dorian, trémulo, apenas pudo pronunciar su nombre, y Erick lo estrechó con una delicadeza infinita, temiendo quebrarlo. Beatrice le besó la mejilla. Whitcomb le estrechó la mano con una solemnidad conmovedora. Por último, Victoria, que había esperado en un segundo plano, se acercó con el sombrero entre las manos.

—Hijo.

—Madre.

—Perdóname por llorar.

—No hay nada que perdonar.

—Es que... —Se secó los ojos con el dorso del guante—. Vengo de Italia. Dieciséis horas de vuelo. Y no he dormido.

—Se nota.

—Qué grosero.

—Es verdad.

Ella soltó una risa temblorosa y lo abrazó. Detrás, Tobias, discreto, saludó con un gesto de cabeza. Erick le devolvió el saludo. Después, volviéndose a su madre, con una media sonrisa, le susurró al oído:

—Se te ve feliz.

—Lo soy.

—Me alegro.

—No lo sabía hasta ahora.

—Lo sabías.

—Quizá. —Sonrió—. Pero no me atrevía a decirlo.

Se quedaron un rato en la acera, bajo el cielo cada vez más claro, hablando todos a la vez, interrumpiéndose, riendo sin motivo. Un guardia, desde la garita, los miraba con una sonrisa de simpatía. Un autobús pasó, vacío, con un siseo suave. Y en algún momento, sin que nadie lo propusiera, Estrella partió el pan por la mitad, y fue pasando trozos de mano en mano, y todos comieron de pie, en la calle, a la puerta de una cárcel, mientras salía el sol.

---

Aquel verano fue el más dulce de sus vidas, y ninguno de los dos supo en qué momento empezó a serlo.

Halsey había comprado una casa pequeña, de dos plantas y fachada de madera blanca, al otro lado del jardín de la mansión, separada de ella por un seto de lilas y un camino de grava. Era una casa luminosa, de ventanas grandes, con un porche cubierto de enredaderas y un banco de hierro donde se sentaba, por las noches, a leer. Alessandro, por su parte, había dejado su apartamento austero del centro y había alquilado la casa de huéspedes del fondo del jardín, aquella que había visto desde fuera el primer día y que Beatrice mantenía limpia como una capilla. No lo habían decidido juntos. Simplemente un día, sin hablarlo, él había llevado dos maletas y ella había abierto la puerta.

Vivían a cincuenta metros uno del otro. Se veían cada mañana. Desayunaban, cuando había tiempo, en la cocina de la mansión, con Beatrice sirviendo el café y Erick, ya afeitado y vestido de nuevo, leyendo el periódico en voz alta. Trabajaban juntos, cada uno desde su despacho, con las puertas abiertas. Comían a mediodía en una terraza del centro, a menudo con Estrella, que los visitaba una vez por semana y que se había vuelto, sin darse cuenta, la madre de ambos.

Y por las noches, cuando el sol se ponía y las luces de las dos casas se encendían una frente a la otra, se hacían señales desde las ventanas. Una vez, dos veces, con la lámpara. No tenían motivo. No había nada que decir. Era solo una forma tímida de saberse cerca.




Reportar




Uso de Cookies
Con el fin de proporcionar una mejor experiencia de usuario, recopilamos y utilizamos cookies.