DRAMATIC ROUTE - CAPITULO 13 (1-5) (HIS SIDE STORY)

Había viajado con MC 500 años en el futuro. Hoy era mi primer día fuera del hospital y nuestra tan esperada cita. Todo era tan nuevo para mí, incluyendo mi salud. MC y yo nos detuvimos en un puente para contemplar la ciudad.

Shingen- Es de noche, pero sigue siendo tan brillante. ¿Así es como se ve la noche en tu tiempo?

MC- Sí. Recuerdo haber pensado que las noches en tu tiempo eran tan oscuras que daban miedo.

(Lo creo. MC probablemente se sentía mucho más segura aquí, donde las luces son más brillantes que cualquier lámpara que haya visto. Pero escucharla decir eso me hace desear haber estado a su lado, en esos primeros días. La habría tenido en mis brazos hasta que dejara de tenerle miedo a la oscuridad.)

Justo entonces, dos chicas nos pasaron por el puente. Me miraron de una manera familiar que los siglos no habían cambiado. Pero sus miradas halagadoras apenas se registraron.

Chica 1- Oye, ¿ves a ese chico? ¿Crees que es un modelo? Está muy bueno.

Chica 2- ¿El alto? ¡Lo veo! Parece que tiene novia. ¡Chica afortunada!

(¿Un modelo? No estoy seguro de qué es eso, pero obviamente es un cumplido. Por 'novia', deben referirse a MC. Lo que hace que sea otra palabra, como 'pareja', usada para referirse a personas enamoradas.)

Sus palabras me hicieron reflexionar sobre el día que MC y yo habíamos pasado juntos.

(Su mundo difiere del mío, de más maneras de las que imaginé. Sin armas. La gente habla entre sí sin importar el estatus, y por todas partes hay lugares para comprar, llenos de mercancías. MC ha vivido toda su vida en este mundo fantástico. Debe apreciarme mucho, para renunciar a él por mi bien.)

La miré y me maravillé de la fuerza que le tomó hacer tal elección. Fue esa fuerza, la llama de MC, lo que dio vida de nuevo a mis fuegos moribundos.

(Por el amor y la dedicación que me has mostrado, pasaré toda mi vida retribuyéndote.)

Los ojos de MC se volvieron de la ciudad hacia mí.

Shingen- ¿Qué pasa, MC?

(De repente, parece pensativa.)

MC- La gente te ha estado mirando todo el día, y yo estaba pensando por qué.

Me pregunté si lo que esas chicas habían dicho sobre mí le molestaba.

(Espero que no sea el caso. MC, ni siquiera los veo. Solo a ti.)

MC- No solo eres guapo y alto. Irradias esta confianza y fuerza interior que se han pulido durante toda tu vida. En mi tiempo, no encuentras chicos como tú. Destacas. De una buena manera. De una muy buena manera.

(Me alegran los cumplidos, ciertamente. Pero desearía que MC no se viera tan melancólica cuando los decía. Ahora, Shingen. Aquí hay un desafío. ¿Cómo puedes devolverle la sonrisa a la cara de tu princesa?)

El primer paso fue aligerar la atmósfera.

Shingen- Si sigues halagándome, puede que me lo tome en serio.

MC- ¡Por favor, hazlo! Lo digo en serio. Ni siquiera he tocado todas las otras cosas que me gustan de ti.

Shingen- ¿Cómo puedo recompensarte por tus considerados cumplidos? ¿Un beso por cada palabra?

Eso le arrancó una sonrisa a MC. Pero la sonrisa no había llegado del todo a sus ojos. Así que, misión no del todo cumplida.

(¿Hay algo más que le moleste?)

Antes de que pudiera preguntar, MC me lo dijo ella misma.

MC- He vivido una vida bastante normal en este tiempo bastante normal. ¿Alguna vez te preguntas si no somos demasiado diferentes el uno del otro?

(¿Es esa tu preocupación? No es algo en lo que me detenga a pensar, mi querida MC.)

Shingen- No hay necesidad de preocuparse por eso.

(Nunca sentiré que eres demasiado diferente para mí. Déjame asegurarte eso.)

Acaricié el cabello de MC, con el corazón lleno de amor.

Shingen- Eres, sin lugar a dudas, una mujer de esta época. Este lugar te sienta bien, con sus delicados y deliciosos postres, y su extraña y hermosa ropa. Todo el tiempo que estuvimos fuera hoy, admiré lo fácilmente que navegabas la vida aquí.

MC- ¿De verdad?

Shingen- Sí, lo estaba.

(Has sido una guía increíble, haciéndome sentir como en casa aquí también.)

Shingen- Si nunca nos hubiéramos conocido, estoy seguro de que te habrías contentado con volver aquí y habrías vivido una vida plena y feliz.

(Aunque me duele el corazón siquiera pensar en ese futuro. Por mi parte, estoy increíblemente agradecido de que nos hayamos conocido.)

Shingen- Todo el día me he estado preguntando- ¿elegirías ese camino, si pudieras?

(Sé que ninguno de los dos lamenta habernos conocido. Ni siquiera necesito preguntar eso.)

Pero ahora me di cuenta de que MC puede haber estado sacrificando más de lo que jamás hubiera imaginado por mi bien.

(Quiero creer que nuestra felicidad juntos vale la pena para ella—)

Lo creí. Porque ya los dos habíamos superado tanto para llegar a donde estábamos ahora. Y MC confirmó,

MC- Me gusta la persona que soy por haberte conocido. No me siento atada a un lugar en particular. Lo que siempre me ha importado más son las personas que elijo tener a mi alrededor. Y te elijo a ti. Tengo amigos en esta época que me gustan, pero eso no se compara con la felicidad que me has traído.

(...todavía me siento aliviado de escucharla decir eso.)

Shingen- Gracias por decirlo. Siento lo mismo. MC, dijiste que destaco, pero para mí, de todas las cosas maravillosas que he visto en este tiempo, tú destacas por encima de todas.

MC- ¿Yo?

(No es tan sorprendente, ¿verdad? Si no sabes lo profundamente que siento por ti, entonces he hecho un mal trabajo expresándolo.)

Señalé más allá de las luces brillantes de la ciudad hacia el cruce de caminos debajo de nosotros.