Liebe Con Arepas

Nina nunca pensó que su mayor locura sería enviar su currículum a una empresa alemana… sin saber alemán. Desempleada, harta del calor de La Guaira y de los hombres que no saben lo que quieren, decide postularse al primer anuncio que ve en Facebook:

“Se busca personal para complejo turístico en Baviera.
Se ofrece alojamiento en cabañas y comida incluida.”

Lo que no imaginó fue que la aceptarían. Ni que “cabañas” significaba “una casita perdida entre montañas nevadas sin calefacción”. Ni que su nuevo jefe sería un alemán tan guapo como insoportable, incapaz de entender sus chistes, sus refranes… o su corazón caribeño.

Entre malentendidos, traducciones fallidas, “Google Translate” y más de una catástrofe en la cocina, Nina descubrirá que el amor —igual que los idiomas— se aprende mejor c