CAPITULO 6 (PREMIUM BONUS)

Dos noches mas tarde, se celebro un gran banquete en el salón principal del castillo de Azuchi. Los señores de la guerra y sus vasallos bebían y festejaban. No importaba lo que deparara el futuro, porque esta noche, habia una fiesta...

MITSUHIDE- Comparte una bebida conmigo, MC.

MC- ¡No veo por que no! Gracias.

MASAMUNE- Prueba esto con tu sake, MC. Cebolla de pato y rallado, a la parrilla sobre una hoja de magnolia. Es el plomo el que le da sabor.

(Buena comida, buena compañía, esto resulto ser una buena fiesta)

Mitsuhide volvió a llenar mi taza mientras Masamune me ponía otro plato. Cerca, Mitsunari tomo una botella de sake y una taza.

MITSUNARI- Ieyasu, permíteme servirte una bebida. Me servire a mi mismo. Deje todas mis toallas en mi mansión. No estoy seguro de que tienen que ver las toallas con el sake, pero seria un honor para mi servirle. Solo llenare...

MC- ¡Mitsunari! ¡El sake va a todas partes!

MITSUNARI- ¿Eh? ¡Oh, tienes razón! Eso es extraño.

IEYASU- No, lo extraño es como esto sucede cada vez. Y como nunca logro escapar.

Después de que los tres limpiamos el derrame, me levante de mi asiento para mirar alrededor del pasillo.

(Ya ha sido una noche salvaje, pero lo estoy pasando muy bien)

Habia una gran multitud esta noche, con muchos vasallos reunidos de todos los dominios de Nobunaga, aquí para la guerra con Echigo.

(He saludado a casi todos excepto a Hideyoshi)

Estaba charlando con sus vasallos. Se reian y se lo pasaban bien.

(Me alegro de que puedan olvidar sus problemas por unas horas y solo de fiesta)

NOBUNAGA- MC, ven. Sírveme una bebida.

MC- En mi camino, jefe.

Al escuchar el llamado de esa voz imperiosa, me uni a Nobunaga en el estrado.

NOBUNAGA- No te he visto desde nuestra alcaparra.

MC- ¿Aquella en la que me abandonaste para poder escapar libre de escoceses? aquí esta tu taza, por cierto.

NOBUNAGA- Ten algunos conmigo, lo has hecho bien, MC.

MC- Gracias.

(Hay algo de honor en ser invitado a beber con el "jefe" de tu empresa, es un poco agradable. Ya sabes, puedo estar acostumbrándome lentamente a las formas de Nobunaga)

Me llevo la copa a los labios, el dulce aroma me hacia cosquillas en la nariz y bebi. Era suave y rico. Sake de lujo, seguro. Y me di cuenta, mi cuerpo caliente, que en realidad me estaba acercando a la puntilla.

NOBUNAGA- Ahora, te servire una taza. Una taza especial.

MC- ¿Tienes una taza especial?

NOBUNAGA- Aquí mismo, de hecho.

(Tiene una taza especial para beber sake, eso es un poco lindo)

Nobunaga me sonrio, una sonrisa burlona. Luego levanto mi barbilla y cepillo un dedo caliente sobre mis labios medio partidos...

(Oh, lo entiendo. Soy su taza especial. ¡¿SOY SU TAZA ESPECIAL?!)

MC- Tengo un problema con esto...

HIDEYOSHI- Disculpe, mi señor.

NOBUNAGA- Hideyoshi, que inesperado.

(¿Hideyoshi?)

Hideyoshi se acerco a nosotros dos con pasos rapidos. Se arrodillo ante Nobunaga y bajo la cabeza.

HIDEYOSHI- Te pido perdón, pero creo que tus juegos van demasiado lejos.

NOBUNAGA- ¿Y si no es un juego? ¿Qué pasa si hablo en serio?

HIDEYOSHI- Entonces, yo...

NOBUNAGA- Ahora, volvamos a ello. Bebe, MC.

(¡Lejos de mi desobedecer! Creo que te seguire a tus palabras EXACTAS, ¡Nobunaga!)

Deje que Nobunaga se derramara, liquido translucido que se deslizaba entre mis labios. Espere un momento, para asegurarme de que sus ojos estuvieran en mi, y luego trague saliva.

(Sin embargo, eso ES realmente bueno)

MC- ¡Oh, vaya! ¡Mira eso! ¡Tu taza tiene un agujero! Lo cual es igual de bueno, ya que no soy realmente una taza, soy una persona.

NOBUNAGA- Cierto, y bebes mejor que la mayoría. No te haría actuar como mi taza. En cambio, puedes ser mi compañero de bebida.

Nobunaga volvió a llenar su copa REAL y me la entrego.

(Y Sali de esto sin poner una mano sobre Nobunaga, ¡eso también debería ganarme algunos puntos de Hideyoshi!)

MC- Que muy amable de ti.

Aunque hable con Nobunaga, mis ojos naturalmente se desviaron hacia Hideyoshi. Nos estaba observando a los dos con atención.

HIDEYOSHI- Creo que MC ha tenido suficiente para beber esta noche. Si necesitas un compañero de bebida, tomare su lugar.

NOBUNAGA- Podrias, si no fueras un bebedor tan problemático.

MC- ¿Hideyoshi es un bebedor problemático?

(Se de borrachos tristes, borrachos locos, borrachos felices)

Pero no podía imaginar a Hideyoshi encajando en ninguno de esos estereotipos. Nobunaga sonrio mientras compartia su información privilegiada.

NOBUNAGA- No solo no puede sostener su licor, sino que suelta todo lo que esta pensando.

HIDEYOSHI- Es, ejem, un defecto del que soy muy consiente...

MC- Hideyoshi, ¡eso suena hilarante! ¡ven a unirte a nosotros! ¿Por favor?

HIDEYOSHI- MC, ¿Qué estas diciendo?

(Oh, esa ultima copa lo hizo. Soy innegablemente tipsy)

Lo suficientemente puntilloso como para que mis paredes esten caídas.

MC- Quiero saber lo que estas pensando, Hideyoshi. ¡Quiero que me lo digas!

HIDEYOSHI- Err...

MC- Cuentame todo. ¡Quiero saber todo sobre ti!

Hideyoshi hizo una especie de sonido tenso y quejumbroso.

NOBUNAGA- Oh, ella lo dijo, ¿verdad?

HIDEYOSHI- MC, estas borracho. Fue Mitsuhide, ¿no? Nunca bebas con Mitsuhide, su tolerancia al alcohol, no es natural.

MC- Estoy muy ligeramente ebrio.

Estab sonrojada y tonta y mas que un poco eufórica. Pero culpe a Hideyoshi por esto ultimo.

(Perder mis inhibiciones alrededor del tipo que me gusta es un movimiento terrible, pero...)

MC- Lo digo enserio, sin embargo, lo que dije.

HIDEYOSHI- Mira, lo entiendo. Lo entiendo, asi que no tienes que decir mas.

(¿Tu? ¿realmente entiendes?)

NOBUNAGA- Este es un desarrollo divertido. ¿No dirias, Hideyoshi?