Un Pequeño Secreto

CAPÍTULO 57

Cuando terminó el funeral, lo único que quería era llegar a casa y dormir hasta que mi cuerpo dejara de sentirse como si llevara una semana funcionando por pura inercia.

Mi papá caminaba a mi lado mientras atravesábamos el césped del cementerio rumbo al estacionamiento. En algún momento había tomado mi mano y ninguno de los dos la había soltado. Detrás de nosotros todavía quedaban personas alrededor de la tumba de mi mamá, algunas despidiéndose entre ellas y otras acercándose por última vez para dejar una flor sobre la tierra recién removida. La gente de la iglesia había participado en buena parte de la ceremonia y varios de los niños de catecismo habían colocado rosas blancas antes de que bajaran el féretro. Después de pasar toda la noche escuchando historias sobre Gabriela, ya no me sorprendía ver cuántas personas se habían quedado hasta el final.

Lo que sí me sorprendía era no estar llorando.

Había visto desaparecer el féretro de mi mamá bajo tierra y no me había salido una sola lágrima. Permanecí junto a mi papá mientras el padre Román hablaba, mientras las personas se acercaban a nosotros y mientras alguien me abrazaba cada pocos minutos, pero mi cuerpo parecía haber agotado la capacidad de reaccionar. Me dolía la cabeza, tenía los ojos hinchados, llevaba varios días durmiendo y comiendo mal, y sentía las piernas pesadas debajo del vestido negro.

Tal vez el dolor también podía cansarse.

—¿Te vas a ir con Pablo o con Jonathan? —preguntó mi papá cuando nos acercábamos al estacionamiento.

Busqué entre la gente hasta encontrar a Pablo con Adrián.

—Con Pablo. Necesito dormir en mi cama.

Mi papá asintió. Él tampoco tenía buen aspecto. Parecía haber envejecido durante aquellos días y, aunque llevaba toda la mañana intentando mantenerse ocupado hablando con familiares y agradeciendo a las personas que habían ido, sabía que regresar solo a la casa donde había vivido tantos años con mi mamá iba a ser otra clase de golpe.

Estaba a punto de preguntarle quién lo llevaría cuando escuché mi nombre.

—Greta.

Brenda se acercó con Carlos y Melanie detrás de ella. Mel todavía llevaba la ropa oscura del funeral y sostenía entre las manos una rosa blanca que debía haber tomado antes de alejarnos de la tumba.

—Acabo de escuchar que no vas a regresar con nosotros al departamento de Jonathan —dijo Brenda—. Quería despedirme antes de irnos.

Tardé un momento en comprender que hablaba de San Antonio.

Había perdido completamente la noción de los días desde que dispararon a mi mamá, pero la vida de Melanie seguía existiendo al otro lado de la frontera. Había faltado a la escuela, tenía amigas, actividades y una habitación esperándola en la casa donde había crecido. No podía quedarse indefinidamente en México solo porque mi mundo se hubiera detenido.

—Claro.

Brenda pareció querer agregar algo, pero Mel se adelantó.

—Actually... yo también quería decirte algo.

Brenda volteó hacia ella.

—¿Qué cosa?

Mel jugueteó con el tallo de la rosa antes de mirarme.

—Quiero volver a la CDMX —sentí que algo se tensaba dentro de mí—. Tengo que regresar a la escuela, pero cuando termine clases quiero venir unas semanas.

Brenda abrió la boca.

—Mel...

—No estoy diciendo que me quiero mudar —aclaró inmediatamente—. Quiero regresar a San Antonio después. Solo quiero pasar parte del verano aquí con Greta y Johnny.

Sus ojos fueron hacia mi papá.

—Y con mis abuelos.

Edgar levantó ligeramente la cabeza.

—Los que me quedan —agregó ella—. Quiero conocerlos más antes de perder a otro.

No estaba preparada para aquella frase.

Miré la rosa entre sus manos y pensé en Gabriela prometiéndole que estaría ahí al día siguiente. Melanie había tenido una abuela durante menos de veinticuatro horas y aun así había aprendido, quizás antes de lo que cualquiera habría querido, que podía acabarse el tiempo antes de que uno decidiera qué hacer con él.

Brenda negó ligeramente con la cabeza.

—Esto no es algo que tengamos que decidir hoy.

—No lo decidí hoy. Ya lo había pensado.

—Pero pasar varias semanas en otro país es diferente a venir unos días con nosotros y...

—Brenda —Carlos apoyó una mano sobre el brazo de su esposa y ella lo miró—. Dijimos que íbamos a apoyar la decisión que tomara.

—Pero Carlos...

—Entonces podemos hablar de las fechas cuando regresemos.

Brenda guardó silencio.

No parecía feliz y no esperaba que lo estuviera. Durante catorce años había sido la mamá de Melanie y tenía miedo perderla. Por eso no intervine cuando Carlos la apartó unos metros para hablar.

—No tienes que hacerlo si no estás segura —le dije a Mel.

—Sí estoy segura.

—Puedes cambiar de opinión.




Reportar




Uso de Cookies
Con el fin de proporcionar una mejor experiencia de usuario, recopilamos y utilizamos cookies.