Bajo el Cielo de Joseon

Capitulo 89: Una ficha no basta

El encuentro con el comandante ocurrió lejos de los sectores más transitados de Hanyang.

Yi había proporcionado a Kang-dae un nombre.

Nada más.

No podía acompañarlo.

Tampoco podía enviar a ninguno de sus hombres sin correr el riesgo de vincular públicamente su casa con una movilización militar.

Kang-dae llegó solo.

El hombre que lo recibió era mayor que él.

No vestía las ropas ceremoniales de un alto oficial. Aquella noche parecía deliberadamente común.

Pero la manera en que observó la espada de Kang-dae antes incluso de mirar su rostro reveló al soldado.

—¿Quién te envía?

Kang-dae no respondió.

Extrajo el envoltorio.

Abrió la tela.

El hombre miró la ficha.

Su rostro cambió.

Inmediatamente hizo una reverencia.

—¿Dónde obtuviste esto?

—De las manos de Su Majestad.

El comandante levantó la mirada.

—¿El Rey vive?

—Sí.

El hombre permaneció inmóvil.

Kang-dae guardó la ficha.

—Necesito que reúnas a todos tus hombres.

El comandante no se movió.

—¿Cuántos puedes movilizar sin llamar la atención?

—Os he hecho una pregunta.

—No puedo hacerlo.

Kang-dae lo miró fijamente.

—¿Qué has dicho?

—Que no puedo movilizar a mis hombres.

—Acabas de reconocer la ficha.

—Reconozco su autoridad.

—Entonces obedézcanla.

El comandante respiró lentamente.

—Han llegado órdenes desde Hanyang.

—¿De quién?

—Del palacio.

—Eso no responde mi pregunta.

—Es la única respuesta que puedo darles.

Kang-dae dio un paso hacia él.

—Esa ficha lleva la autoridad del Rey.

—Y tres funcionarios de alto rango están encarcelados en este momento, acusados de conspirar contra la vida de ese mismo Rey.

Kang-dae se quedó inmóvil.

—Las órdenes recibidas establecen que cualquier movilización irregular de hombres debe ser informada inmediatamente. Que existe riesgo de insurrección. Que individuos vinculados a la conspiración podrían intentar utilizar nombres, documentos o símbolos reales para obtener apoyo.

Kang-dae comprendió entonces las palabras de Yi.

—La ficha es auténtica.

—Lo sé.

—Entonces ¿qué más necesitas?

El comandante lo observó largamente.

—Al Rey.

Kang-dae endureció la expresión.

—Su Majestad no puede presentarse aquí.

—Entonces una orden escrita.

—No tengo una.

—Una comunicación sellada recientemente.

—Tampoco.

—Un hombre de su cámara que pueda confirmar esta misión.

Kang-dae guardó silencio.

El comandante asintió lentamente.

—Eso temía.

—Está cuestionando una orden directa del Rey.

—Estoy intentando no comenzar una guerra en su nombre sin saber si eso es lo que desea.

La respuesta detuvo a Kang-dae.

—¿Dónde está Su Majestad?

—A salvo.

—Eso no responde mi pregunta.

—Es la única respuesta que recibirás.

El comandante miró la ficha.

—Entonces también comprenderás por qué esta es la única respuesta que puedo darte.

Kang-dae apretó los dientes.

—¿Qué necesitas?

—Prueba de que el Rey vive.

—Te mostré su ficha.

—La ficha demuestra que Su Majestad confió en alguien.

Levantó los ojos hacia Kang-dae.

—No demuestra cuándo.

—No demuestra que siga siendo su voluntad.

Kang-dae sintió que algo se cerraba frente a él.

No una puerta física.

Algo peor.

Una duda.

Y las dudas no podían cortarse con una espada.

—Si movilizo a mis hombres —continuó el comandante— y la corte declara que actuamos contra la Corona, cada soldado que me siga será considerado rebelde. Sus familias cargarán con las consecuencias. Si Su Majestad está realmente vivo, tráeme algo que solo un Rey vivo pueda ordenar.

—¿Y entonces obedeceré?

El comandante sostuvo su mirada.

—Entonces moriré obedeciendo si es necesario.

Cuando Kang-dae regresó a la residencia de Yi, la noche estaba mucho más avanzada.

Esta vez no tuvo que ocultar su rostro ante los sirvientes.

Yi lo esperaba.

La reunión había terminado.

Solo permanecían dos hombres de absoluta confianza.

El antiguo consejero levantó la mirada cuando Kang-dae entró.

No necesitó preguntar.

La expresión del Bujang bastó.

—Se negó.

Kang-dae dejó la espada junto a sí.

—Reconoció la ficha.

—Lo imaginaba.

—Hizo una reverencia ante ella.

Yi no respondió.

—Y después se negó a movilizar un solo hombre.

—También lo imaginaba.

Kang-dae lo miró con irritación.

—Entonces podrías haberme ahorrado el viaje.

—No.

—¿Por qué?

—Porque necesitabas escucharlo de él.

Kang-dae soltó el aire.

—Quiere una prueba de que el Rey vive.

—Eso podemos proporcionárselo.

—Sin sacar al Rey de su refugio.

—Por supuesto.

Kang-dae observó al anciano.

—Habla.

Pero Yi no respondió inmediatamente.

Se levantó.

Caminó hasta la mesa.

Durante unos segundos contempló el tablero que todavía permanecía allí.

—Una orden escrita sería suficiente para un hombre —dijo finalmente—. Quizá para diez.

Kang-dae esperó.

—Pero no para recuperar una capital.

—Entonces ¿qué propones?

Yi permaneció callado.

Otra vez.

Kang-dae recordó lo que había visto al entrar por primera vez en aquella residencia.

Los rostros tensos.

Los hombres que evitaban mirarse.

El miedo.

—No lo sabes —dijo.

Yi levantó los ojos.

No hubo enojo.

—No.

Kang-dae pareció sorprendido por la facilidad con que lo admitió.

Yi continuó:

—Podemos conseguir una orden de Su Majestad. Podemos demostrar a ese comandante que vive. Incluso podríamos movilizar a sus hombres.

Se volvió hacia Kang-dae.

—Pero eso no resuelve el problema.